Which wouldn't be a first in a major project of this sort but yeah, I take your point, it would need real dedication on the hacker's part and utter cluelessness on the system's. I think it must have been Charles Stross' Glasshouse which got me thinking about this, because what you describe there sounds very like the book's Curious Yellow virus.